ungeschoren davonkommen - traduction Danois – dictionnaire Allemand-Danois Langenscheidt

„ungeschoren“

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemanden ungeschoren lassen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

lade én være fred

jemanden ungeschoren lassen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

intransitives Verb | intransitivt verbum v/i <sein | væresein>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

glimpflich davonkommen

slippe mildt (oder | ellerod nådigt, helskindet) fra det

glimpflich davonkommen

feminin | hunkøn f <Haut; Häute>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

nur Haut und Knochen

det bare skind og ben

nur Haut und Knochen
bis auf die Haut

lige til skindet

bis auf die Haut
aus der Haut fahren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

gå ud af sit gode skind

aus der Haut fahren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
mit Haut und Haar

med hud og hår

mit Haut und Haar
mit heiler Haut davonkommen

slippe helskindet bort, komme fra det med skindet på næsen

mit heiler Haut davonkommen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples